controversias & urología · Bd. 1 · Nr. 1 Ausführliches Interview
Dr. Fernando Gómez-Sancha Deutsche Übersetzung (ICUA)

Ausführliches Interview

Dr. Fernando
Gómez-Sancha

Interview: F.M. Sánchez-Martín

Dr. Fernando Gómez-Sancha

Dr. Fernando Gómez Sancha, in Madrid geborener Urologe mit kantabrischen Wurzeln, lebt und arbeitet in der spanischen Hauptstadt, operiert aber in der halben Welt. Er hat ein ungewöhnliches berufliches Profil, das privates Unternehmertum, technologische Innovation und internationale Lehre umfasst. Heute gilt er als einer der größten Experten für die Laserchirurgie der Prostata, deren Techniken er beherrscht und verbreitet hat – zu seinen Schülern zählen Hunderte von Urologen auf dem ganzen Planeten. Er ist Vater von zwei Töchtern und einem Sohn aus seinen zwei Ehen und begeistert sich für Zeichnen, Musik und Informatik. In seiner Jugend betrieb er Leistungssport und stellte nationale Rekorde im Schwimmen auf. Mit seinem ausgeprägten Sinn für Humor sagt er: „Ich treibe Sport, auch wenn man es meinem jetzigen Bauch nicht ansieht.“ Seine Rolle als chirurgischer Meinungsführer trägt er mit Gelassenheit, während er kurz davorsteht, die Marke von 10.000 Laser-Prostatektomien zu erreichen.

„Ich habe mich der Ausbildung anderer Urologen gewidmet, und das war meine beste Schule“

Was hat Sie dazu bewogen, Medizin zu studieren?

Ich habe das Studium im Ausschlussverfahren gewählt; am Ende blieben zwei Möglichkeiten: Jura oder Medizin. Ich erinnerte mich an das, was mein Schwimmtrainer mir immer sagte: „Wenn du zwischen zwei Wegen wählen musst, nimm den schwierigen“, und entschied mich für die Medizin.

Das war in Ihrer Heimatstadt

In Madrid, an der Universidad Complutense, und die klinischen Praktika habe ich am Hospital Universitario Clínico San Carlos gemacht. Ich erinnere mich an vieles: an die Begeisterung, mit der ich zu den Vorlesungen ging, an die Faszination des Lernens, an die harten, aber packenden Phasen des Lernens und Entdeckens, an die Kommilitonen. Das Studium verlangte große Anstrengung, aber es war sehr aufregend. Die meisterhaften Anatomievorlesungen von Dr. Jiménez Collado oder die Vorlesungen in Innerer Medizin von Dr. Rebollar.

Erzählen Sie uns vom „U-Boot“

Im Clínico gab es einen Operationssaal mit Fenstern in der Decke, durch die man den Chirurgen beim Operieren zusehen konnte; wir nannten ihn das „U-Boot“. Viele Erinnerungen … Ich fühlte mich sehr privilegiert, Medizin studieren zu dürfen.

Sie haben sich für die Chirurgie entschieden

Ich war schon immer ein Bastler; als Kind habe ich gern Fahrräder, Motorräder und Haushaltsgeräte repariert. Obwohl ich studentischer Assistent in der Inneren Medizin war und sie mir sehr gefiel, dachte ich, als die Wahl der Fachrichtung näher rückte, dass ich etwas mit den Händen machen musste … das war mir klar.

Die Liebe auf den ersten Blick zur Urologie ist offensichtlich

Kurioserweise hatte ich im Hospital Clínico Dr. Resel als Urologie-Dozenten, der ein großartiger Lehrer für die Medizinstudenten war. Seine Vorträge haben mich dazu inspiriert, die Urologie zu wählen. Eigentlich gefiel mir die Allgemeinchirurgie besser, aber ich sah die harten Bereitschaftsdienste und das schlechte Leben der Allgemeinchirurgen, und die Urologie erschien mir als gute Option mit besserer Zukunft.

Dann kam der Moment, den Ort Ihrer Ausbildung zu wählen

Meine Facharztausbildung habe ich am Hospital Universitario de La Princesa gemacht, bei den Doktoren Ignacio Pereira Sanz, Mariano Rabadán und Lorenzo Herrero. Sie widmeten sich voll und ganz der Ausbildung der Assistenzärzte und gaben uns alles, mit einer außergewöhnlichen Zuneigung; sie waren große Lehrmeister.

Aber Sie wollten mehr

Während der gesamten Facharztausbildung ging ich zwei Nachmittage pro Woche in eine Privatklinik, um einem Allgemeinchirurgen zu assistieren, Dr. Manuel Hidalgo Pascual, Chefarzt der Allgemeinchirurgie am Hospital 12 de Octubre – ohne einen Cent dafür zu bekommen. Dort wurde ich zum Chirurgen geschmiedet, auch in der offenen Chirurgie; wir operierten sehr viel, von 4 Uhr nachmittags bis 2 Uhr morgens. Wir machten Hunderte von Hernien und Cholezystektomien, aber auch Gastrektomien, Hepatektomien, Ösophagektomien, Kolektomien … es war in gewisser Weise eine zweite, parallele Facharztausbildung. In den Jahren der Facharztausbildung habe ich sehr hart gearbeitet.

Sie wurden nach und nach zum Profi

Damals wurde in La Princesa eine gute allgemeine Urologie betrieben, aber es gab nichts besonders Modernes. Ich besuchte die Kurse, die die Doktoren Resel, Jiménez Cruz und Rioja organisierten, und sah Dr. Paolo Puppo Laparoskopie machen, Dr. Valdivia perkutane Eingriffe und andere moderne Techniken, die wir in La Princesa nicht machten, und es juckte mich, an ein akademisches Krankenhaus auf hohem Niveau zu gehen, um zu sehen, was sich dort tat.

Sind Sie ins Ausland gegangen?

Ich verbrachte ein Jahr bei A.R. Mundy am Institute of Urology in London, wo ich mich in rekonstruktiver Urologie ausbilden ließ. Eine weitere großartige Erfahrung. In London wurde mir klar, dass meine Ausbildung sehr solide war und dass es relativ einfach war, künstliche Sphinkter und Prothesen einzusetzen oder Urethroplastiken durchzuführen, wenn man eine gute chirurgische Grundlage hatte. Meine Komplexe verschwanden. Die Zusammenarbeit Seite an Seite mit Professor Mundy und anderen Urologen dieses Zentrums wie Dr. Mark Emberton, Dr. David Ralph und Dr. Hugh Whitfield hat mich sehr inspiriert. Mundy ist ein äußerst intelligenter Mann und ein außergewöhnlicher Chirurg, und er gab mir gute Ratschläge. Für mich war es auch ein großer Vorteil, gut Englisch zu sprechen – in einem Land und zu einer Zeit, in der nur wenige es fließend sprachen.

„Mundy ist ein äußerst intelligenter Mann, ein außergewöhnlicher Chirurg, und er gab mir gute Ratschläge“

All das, um voll in die Subspezialisierung einzusteigen

Während der Facharztausbildung nicht, aber danach schon. Ideal wäre es, wenn die urologischen Abteilungen in spezialisierte Einheiten gegliedert wären. Ich glaube, ein junger Urologe hat mehr Chancen, voranzukommen, wenn er sich auf ein bestimmtes Gebiet spezialisiert, als wenn er ein Generalist ist, der alles macht, aber alles nur mittelmäßig.

Sie haben stets die Nähe zu den Besten gesucht

Zurück in Madrid begann ich sehr früh mit Richard Gastón zusammenzuarbeiten. Ich dachte mir: Wenn ich meinen Patienten anbiete, von einem internationalen Spitzenchirurgen operiert zu werden, würden sie bereit sein, dafür zu zahlen, und gleichzeitig könnten wir vom Besten lernen. Er kam 14 Jahre lang jeden Monat für zwei oder drei Tage nach Madrid, um mit uns zu operieren, und war anfangs ein großer Lehrmeister in der Laparoskopie und dann in der robotischen Chirurgie, als wir vor 6 Jahren den Da-Vinci-Roboter kauften. Richard ist heute mein Freund; ihm im OP assistieren zu dürfen, war ein großes Privileg. Er kommt weiterhin nach Madrid, und wir lernen immer noch viel von ihm.

Sie haben eine besondere Art, den Beruf auszuüben

Es hat mich sehr geprägt zu sehen, dass die Ärzte in den Krankenhäusern der Sozialversicherung nicht mit Begeisterung über Medizin sprachen … sie sprachen über Dienstalterszulagen, den Urlaub, wie schlecht sie bezahlt würden … das war ein bisschen deprimierend; deshalb wollte ich nicht im öffentlichen Sektor arbeiten. Ich sah viel Demotivation, und das hat mich fertiggemacht. Ich habe immer im privaten Sektor gearbeitet; am Anfang ist es schwierig, sich zu orientieren und einen Weg zu finden, aber es ergab sich eine Gelegenheit.

Erzählen Sie

Als ich aus London zurückkam, übersetzte ich klinische Studien, um etwas Geld zu verdienen, und begann, Urologen bei ihrer privaten Tätigkeit zu assistieren, um zu sehen, wie ich einen Weg finden könnte, voranzukommen. Eines Tages, bei der Visite am Wochenende, rief man mich, weil ein Gynäkologe einen Harnleiter verletzt hatte. Ich ging in den OP hinunter, wir haben ihn rekonstruiert, ich sprach mit der Familie, alles ging gut und es passierte nichts weiter. Dieser Gynäkologe hatte eine sehr repräsentative Praxis im Zentrum von Madrid und ein freies Sprechzimmer, und er bot es mir günstig an, um mir zu helfen, mich niederzulassen. Als ich den Krankenversicherungen sagte, dass ich eine Praxis im Zentrum hatte, gaben sie mir Zulassungen, um mit ihnen zu arbeiten, und so machte ich mich selbstständig. Anfangs wurde ein Patient einbestellt, und ich stellte eine Arzthelferin ein, damit sie die Tür öffnete, weil es mir peinlich war, sie selbst zu öffnen – und vielleicht kam er an dem Tag dann gar nicht … aber gut, ich wusste, dass es eine Frage der Zeit war. Wenn ich drei oder vier Patienten hatte, bestellte ich sie zur selben Uhrzeit ein, damit es so aussah, als wäre in meiner Praxis viel los, und so kam ich nach und nach voran.

Ich nehme an, das war eine harte Zeit für Sie

Eine Zeit lang lebte ich von den Übersetzungen, und meine Ex-Frau sagte mir damals, ich sei der einzige Mann, den sie kenne, der dafür bezahle, zur Arbeit zu gehen. Ich konnte mir ein paar Instrumentenkästen kaufen und ließ meinen Namen in die Kästen und meine Instrumente gravieren (die Gravur bekam man beim Kauf geschenkt), und so fing ich an.

Danach haben Sie sich nach einem auf Sie zugeschnittenen Unternehmensmodell entwickelt

Als ich aus England nach Madrid zurückkam, musste ich mich durchschlagen, und das Modell war seitdem: sehr hart arbeiten, ehrlich zu den Patienten sein, sie so behandeln, wie ich selbst behandelt werden möchte. Ich habe mich in die Privatpraxis gewagt, weil ich nicht mit geringen Mitteln leben und keinen Chef haben wollte, der Macht über mein Leben hat. Ich habe immer die Unterstützung von Menschen gesucht, die mir bei allem helfen konnten, was ich nicht konnte oder was sie besser konnten. Ich habe darauf gesetzt, moderne Technologie früh einzuführen. Die Arbeit für Versicherungsvereine und Versicherungen wird nicht gut bezahlt, und die Einführung neuer Techniken ermöglicht es, den Patienten privat neue, etwas rentablere Optionen anzubieten.

Dort sind Sie Ihr eigener Chef

Ich finde, in der Privatmedizin zu arbeiten ist eine sehr befriedigende Tätigkeit: Man sieht den Patienten in der Sprechstunde, operiert ihn, betreut ihn weiter, man ist sich seiner Ergebnisse und seiner Fehler bewusst, man genießt seine Erfolge. Das ist die Medizin, die wir alle aus menschlicher Sicht machen möchten. Die Arzt-Patienten-Beziehung ist viel persönlicher und kontinuierlicher als in einem öffentlichen Krankenhaus. Sein eigener Chef zu sein hat Vorteile, aber es ist hart und manchmal schwierig. Man muss immer den Kopf hinhalten, man riskiert das Eigene, es gibt keine Sicherheit und keine Garantie auf Erholung … aber ich würde es immer wieder wählen.

„Ich finde, in der Privatmedizin zu arbeiten ist eine sehr befriedigende Tätigkeit: Man sieht den Patienten in der Sprechstunde, operiert ihn, betreut ihn weiter …“

Das ist die Definition eines Autodidakten

Ich habe mich immer von meinem eigenen Urteil und meinen Prinzipien leiten lassen, ohne dem, was andere von mir dachten, irgendeinen Wert beizumessen, aber ich habe auf die Ratschläge meiner Älteren und meiner Kollegen gehört. Ich habe mich der Ausbildung anderer Urologen gewidmet, und das war meine beste Schule; ich habe mein Wissen immer geteilt, sogar mit meinen Konkurrenten. Letztlich haben mir diese Tätigkeit und die gesammelte Erfahrung international viele Möglichkeiten eröffnet. Man darf keine Komplexe haben und keine Angst vor gesundem Wettbewerb.

Ist es nicht besser, in der öffentlichen Medizin zu arbeiten?

Das Einzige, was ich aus meinen Jahren als Assistenzarzt vielleicht vermisse, ist, dass man in einem öffentlichen Krankenhaus mehr durch Osmose lernt: An einem Tag isst man mit den Gefäßchirurgen zu Mittag, man teilt einen Bereitschaftsdienst mit einem Internisten und fragt ihn … man geht zu klinischen Fallbesprechungen unterschiedlichster Art. Im privaten Bereich muss man viel mehr Verantwortung für die eigene Fortbildung übernehmen: lernen, Kurse besuchen, sich auf dem neuesten Stand halten. Ich versuche, Kurse und den einen oder anderen Master zu machen, und nutze die Kongresse, die ich besuche, um mein Wissen weiter zu ölen und nicht zurückzubleiben.

Eine hierarchisch geordnete Laufbahn zieht die neuen Generationen stärker an.

Leider glaube ich, dass die meisten jungen Leute den privaten Sektor nicht als Option in Betracht ziehen. Es scheint, dass fast alle die Option der Stabilität anzieht, eine feste Stelle in einem öffentlichen Krankenhaus zu haben. Ich glaube, dass die Privatpraxis, gut konzipiert und umgesetzt, beruflich wie persönlich äußerst befriedigend sein kann

Stellen Sie uns Ihr Team vor

Ich hatte das große Glück, sehr früh mit Dr. Luis Llanes zusammenzuarbeiten, der heute Chefarzt am Hospital de Getafe in Madrid ist und mein Weggefährte von jeher, ein echter Gentleman und ein Superchirurg. Er hat sich viel der Steintherapie und der maximal invasiven Chirurgie gewidmet. Dann kamen nach und nach weitere großartige Urologen hinzu, wie die Doktoren Julio Fernández del Álamo, der bei mir HoLEP gelernt hat und heute ein großer Experte ist, Javier Reinoso Elbers, Moisés Rodriguez Socarrás, Juan Gómez Rivas, Diego Carrión, Daniel Tueti, Jesús Salinas, Isabela Greco.

So viele Leute! Noch jemand?

Eine zentrale Person in unserem Team ist meine langjährige Krankenschwester Vanesa Cuadros. Eines Tages wurde sie mir in einer Klinik als Springerin zugeteilt, und sie half mir wunderbar. Ich fragte sie … wo kommen Sie denn her? Und sie sagte mir, dass sie in Paris bei Dr. Boccon-Gibod gearbeitet hatte. Ich fragte sie, ob sie mit ihrer jetzigen Arbeit zufrieden sei; sie sagte nein, und ich stellte sie sofort ein. Heute ist sie die Seele unseres Zentrums. Sie hat ein positronisches Gehirn – ich habe immer vermutet, dass sie innen ein Roboter ist –, und sie war eine entscheidende Begleiterin auf unserem Weg.

Ist Ihnen das Arbeitsklima wichtig?

Was ich an meinen Kollegen am meisten schätze, ist, dass sie gute Menschen sind. Das ist mit Abstand das Wichtigste. Auf meinem Weg habe ich mit großen Spezialisten gearbeitet, die aber keine so guten Menschen waren, und da bin ich mir sicher: Mit ihnen möchte ich nicht arbeiten. Alle meine Kollegen sind Spezialisten mit Interessen in verschiedenen Bereichen der Urologie, und ich respektiere ihre Unabhängigkeit bei klinischen Entscheidungen sehr und frage sie oft um Rat. Wir versuchen, ein Umfeld zu schaffen, in dem sie sich beruflich entwickeln können, und wann immer ich kann, helfe ich ihnen, voranzukommen.

„Meine Kollegen sind Spezialisten mit Interessen in verschiedenen Bereichen der Urologie, und ich respektiere ihre Unabhängigkeit sehr“

Ein multidisziplinäres Team ist heute ein Muss

Ich überweise meinen Kollegen alle Inkontinenzen, die Harnsteine, die Andrologie … darin bin ich ziemlich unwissend. In manchen Zentren sind allgemeine Urologen weiterhin notwendig, ich habe nichts dagegen, aber als Patient ziehe ich tausendmal einen hochspezialisierten Urologen vor.

Dr. Gómez-Sancha im Operationssaal
Im Operationssaal

Gehen wir ans Eingemachte. Wie haben Sie die Lasertechnologie entdeckt?

Ich habe 2003 mit dem GreenLight-Laser begonnen. Mich reizten die hämostatische Fähigkeit, der kurze postoperative Verlauf und die ausgezeichneten Ergebnisse, die wir nach dem Eingriff sahen. Ich hatte die Erfahrung eines Patienten hinter mir, der nach einer TUR-P verstorben war. Er entwickelte ein Einschwemmsyndrom, nachdem nur ein paar Schnitte in der Prostata gemacht worden waren; er hatte eine stumme ischämische Herzkrankheit und starb einige Tage später auf der Intensivstation. Dieses neue Werkzeug erschien mir unglaublich. Ich habe sogar einen Hochrisikopatienten mit einer Fallot-Tetralogie in Lokalanästhesie operiert. Als wir ihn auf den OP-Tisch legten, lief er blau an, und der Anästhesist sagte, er könne nicht operiert werden. Der Patient, der einen Katheter trug, sagte mir, er sei sich des Risikos bewusst, wolle aber nicht mit einem Katheter leben. Ich habe ihn im Sitzen operiert, mit einem Pudendusblock. Am nächsten Tag konnte er ohne Katheter nach Hause gehen.

Aus dem GreenLight-Laser haben Sie das Maximum herausgeholt

Mit der Zeit erkannte ich die Grenzen der Vaporisation bei sehr großen Prostatae und setzte mir in den Kopf, mit dem GreenLight-Laser zu enukleieren – und es gelang uns. Ich verstand, dass der Weg zur Enukleation mit dem GreenLight-Laser darin bestand, eine stumpfe mechanische Dissektion mit dem Zystoskop durchzuführen und eine En-bloc-Technik mit frühzeitiger apikaler Ablösung anzuwenden; mit dieser Technik habe ich enorm viel über die Anatomie der Prostata gelernt. Wir beobachteten, dass die postoperative Inkontinenzrate mit der GreenLEP-Technik viel niedriger war als die für HoLEP publizierte.

Und wieder sind Sie weiter vorangeschritten

Ich dachte, um ein wirklicher Experte in der Laserchirurgie zu sein, müsste ich HoLEP lernen. Ich begann mit der klassischen Drei-Lappen-Technik, versuchte aber bald, die En-bloc-Technik mit dem Holmiumlaser durchzuführen. Es dauerte eine Weile, bis ich verstand, wie man die frühzeitige apikale Ablösung mit der frontal abstrahlenden Holmiumfaser durchführt, aber alles fügte sich zusammen, und wir publizierten die Technik mit ausgezeichneten Ergebnissen und einer sehr niedrigen Rate postoperativer Inkontinenz.

Gibt es für jede dieser Lasertechniken eine eigene Indikation?

Ich glaube, die verschiedenen Laserarten sind in Wirklichkeit raffinierte Skalpelle mit unterschiedlichen Nuancen in ihrer Koagulations- und Schneidefähigkeit. Wenn der Chirurg gut ist in dem, was er tut, sind alle noch aktuell, vielleicht mit Ausnahme der 980-Nanometer-Diodenlaser, die sehr tief koagulieren. Der GreenLight-Laser zeichnet sich durch seine hämostatische Fähigkeit aus und ist eine gute Option zur Behandlung von Patienten mit sehr hohem Risiko oder von Patienten, bei denen es riskant ist, die Antikoagulation abzusetzen. Thuliumlaser schneiden sehr gut und sorgen für eine ausgezeichnete Hämostase. Der Holmiumlaser und insbesondere die neueste Generation von Lasern mit Pulsmodulation, MOSES und Virtual Basket, sind das ultimative Werkzeug, weil sie gut schneiden, gut koagulieren und helfen, die anatomische Enukleationsebene zu finden.

PSA vor der Laserchirurgie – was sagen Sie uns dazu?

Ich glaube, wenn der PSA-Wert erhöht ist, muss man zuerst einen Tumor ausschließen, mit mpMRT und anderen Instrumenten wie SelectMDx oder dem 4K-Score, und falls nötig eine Biopsie durchführen, aber es ist keine Kontraindikation. Es ist auch durchaus möglich, bei Patienten mit fortgeschrittenem Prostatakrebs eine desobstruktive HoLEP durchzuführen.

Konzentrieren wir uns auf die HoLEP: Was hat Sie ermutigt, mit dieser Energieform zu arbeiten?

Der Moment, in dem ich endgültig umgestiegen bin, war, als ich meinen älteren Bruder operieren musste, der eine Prostata von etwa 100 cc hatte. Da fragte ich mich ehrlich, wie ich ihn am liebsten operieren würde, und entschied mich für das Holmium.

Nennen Sie uns 5 Schlüsselpunkte der Operationstechnik

Der wichtigste ist zu verstehen, dass es Teamarbeit ist. Der Chirurg ist nur ein Teil eines Räderwerks aus Pflege, Anästhesie und Springerpersonal. Alle tragen eine große Verantwortung für das Ergebnis der Operation; sie müssen sich dessen bewusst sein, ihre Rolle aus dem Effeff kennen und beim Eingriff präsent sein (und nicht über den nächsten Urlaub reden). Wenn es zum Beispiel während der Morcellation keine Spüllösung gibt, kann alles schiefgehen. Der Chirurg muss auf das achten, was er tut, und darauf vertrauen, dass der Rest des Teams seinen Teil erledigt. Ein weiterer Schlüsselpunkt ist meiner Meinung nach Feingefühl im Umgang mit den Instrumenten, beim Bewegen und vor allem beim Einsatz der Energie, um im Gewebe den gewünschten Effekt zu erzielen: Je nach Arbeitsabstand und Geschwindigkeit der Faserbewegung lässt sich mit bestimmten Einstellungen ein breites Spektrum an Gewebeeffekten erzielen, und diese Effekte zu beherrschen heißt, die Technik zu beherrschen. Der dritte Schlüsselpunkt ist Ruhe. Die Technik wurde immer als stressige, schwierige Operation wahrgenommen, bei der in jedem Moment das Risiko einer katastrophalen Komplikation besteht … so sollte es nicht sein. Ich gerate fast in Trance, ich entspanne mich, ich genieße es, ich habe es nicht eilig, fertig zu werden, und richte alle meine Sinne auf das, was ich auf dem Monitor sehe. Je schwieriger der Fall, desto ruhiger versuche ich zu sein. Der vierte Punkt wäre die Qualität der Instrumente.

Das gilt doch immer, oder?

Wenn man enukleieren kann, ist es möglich, es mit Lasern geringer Leistung, mit einer alten Kamera, mit einer teilweise getrübten Optik, mit einem langsamen Morcellator zu tun, aber dies ist eine Chirurgie der Höchstansprüche. Man muss mit dem bestmöglichen Instrumentarium operieren, mit einer Kamera guter Qualität, mit Optiken, die es erlauben, die kleinsten Details des Gewebes zu unterscheiden, um die Ebene oder einen residualen Adenomknoten zu erkennen, mit einem Laser, der eine gute Hämostase schon beim ersten Durchgang liefert. Die Holmiumlaser der neuen Generation, die neuen gepulsten Thuliumlaser und der Super-Thulium-Laser haben sich gegenüber ihren früheren Versionen stark verbessert.

Es fehlt noch der fünfte Punkt Ihrer Liste

Schließlich ist es sehr wichtig, dem Patienten zu erklären, was nach der Operation zu erwarten ist, was normal ist und was nicht. Es ist eine funktionelle Operation, und manchmal zeigen sich die endgültigen Ergebnisse erst nach 3–4 Monaten wirklich. Dem Patienten die Wahrheit darüber zu sagen, was er erleben wird, ist entscheidend dafür, dass alles gut ausgeht und dass der Patient das Ergebnis positiv bewertet.

Gibt es einen kritischen Moment bei der HoLEP-Operation?

Das Wichtigste bei dieser Operation ist vielleicht die Erhaltung der Sphinkterschleimhaut, die entscheidend ist, um eine gute postoperative Kontinenz zu gewährleisten; deshalb glaube ich, dass man bei diesem Schritt sehr sorgfältig sein muss. Ein Patient, der unter postoperativer Inkontinenz leidet, auch wenn sie vorübergehend ist und sich am Ende zurückbildet, macht eine sehr schwere Zeit durch. Wichtig ist auch, sich an die Prinzipien der sicheren Morcellation zu halten, um keine potenziell schweren Komplikationen zu erleben.

Sie bestehen immer darauf, zuerst den Prostataapex abzulösen. Welche Vorteile hat das?

Es hat viele. Der erste ist, dass es erlaubt, die Schleimhaut des Sphinkters zu erhalten, was meiner Meinung nach grundlegend ist, damit dieser bei seiner tonischen Kontraktion den hermetischen Abdichtungseffekt erzielt, der es ermöglicht, den Urin zu halten. Ein Sphinkter ohne Schleimhaut wird seine Funktion nicht gut erfüllen. Zweitens zieht sich der Sphinkter nach der Sphinkterablösung um das Endoskop zusammen, und auch wenn sich dieses um das Adenom herum bewegt, kommt es zu keiner Dehnung seiner Fasern. Der Arbeitsraum nach der Sphinkterablösung ist sehr klein, und die Spülung ist sehr effektiv, was eine ausgezeichnete Sicht ermöglicht, selbst wenn ein Gefäß blutet. Die zirkuläre Dissektion des Adenoms ist sehr einfach, die Orientierung leichter als mit der klassischen Technik. Bei guter Sicht kann man die Ebene kontinuierlich präparieren, ohne Pausen, fast vom Anfang bis zum Ende. Dadurch lässt sich die Operation in sehr kurzer Zeit abschließen.

„Ich habe lange gebraucht, um zu verstehen, dass man zur Ablösung des Prostataapex schrittweise die Beweglichkeit des Adenoms gewinnen muss“

Ein schwieriges Thema ist es, die Spaltebene zwischen Adenom und Kapsel zu erkennen

Sehr oft ist die Ebene an ihrer perlmuttartigen, glänzenden Oberfläche perfekt zu erkennen, aber ich glaube, dass es sehr hilft, weite, zirkuläre Dissektionslinien zu ziehen, um in der Ebene zu bleiben, weil sie nicht immer perfekt zu unterscheiden ist. Referenzpunkte auf beiden Seiten der Stelle zu haben, an der man sich befindet, wenn die Ebene nicht gut erkennbar ist, ist ein Vorteil für die Orientierung. Die chirurgische Kapsel ist weißlich, das Adenom eher gelblich. So erkennt man manchmal die Adenomknoten, die in die periphere Zone hineinwachsen.

Zeit für die Tricks. Beginnen wir am Apex

Ich habe lange gebraucht, um zu verstehen, dass man zur Ablösung des Apex die Beweglichkeit des Adenoms schrittweise, sequenziell, von posterior nach anterior gewinnen muss, und dass man am Anfang mit der frontal abstrahlenden Faser den Apex vom Sphinkter lösen muss, mit einem Schnitt, der scheinbar auf dem Adenom erfolgt, um anschließend die richtige Ebene zu suchen.

Und am Blasenhals?

Normalerweise gelangen wir anterior der vorderen Kommissur in die Blase, und der Blasenhals wird absteigend durchtrennt. Man muss nach den Harnleiterostien schauen und sehr vorsichtig mit ihnen sein; manchmal liegen sie sehr nah am Mittellappen. Bei der Dissektion des hinteren Teils nahe dem Blasenhals muss man den Laser auf die Adenomseite der Dissektionslinie richten, um eine Perforation und das Eindringen in den retrotrigonalen Raum zu vermeiden.

Geben Sie uns ein paar Tipps zu den Energieeinstellungen

Normalerweise arbeite ich mit 2 J und 50 Hz zum Enukleieren und gehe zum Koagulieren auf 1 J und 40 Hz herunter, aber ich glaube, die Einstellungen sind weniger wichtig als bei der Steintherapie. Der Arbeitsabstand und die Geschwindigkeit der Faserbewegung bestimmen den erzielten Effekt wesentlich … zwei Chirurgen mit derselben Einstellung können je nachdem, wie sie die Faser einsetzen, sehr unterschiedliche Effekte beobachten.

Garantiert die HoLEP eine vollständige Enukleation des Adenoms?

Nein, der Chirurg muss sich bemühen, eine vollständige Arbeit zu leisten, aber es gibt keine Garantien. Ich gehe sehr gern in die Tiefe, um die Adenomknoten zu entfernen, die in die periphere Zone hineinwachsen, aber es gibt Kollegen, die sie abschneiden und einen Teil des Knotens in situ belassen … Diese Knoten verdünnen die periphere Zone stark, und manchmal ist die chirurgische Kapsel auf eine dünne Membran reduziert … da muss man Mut aufbringen, aber ich kann mich nicht erinnern, ernsthafte Probleme gehabt zu haben, weil ich aggressiv war und versucht habe, sie zu entfernen.

Die Operationszeiten sind ein relevanter Faktor in der Endourologie der BPH

Normalerweise dauert eine HoLEP-Operation in unseren Händen weniger als eine Stunde, außer in Ausnahmefällen. Selbst die Enukleation eines 300-Gramm-Adenoms kann uns dreißig oder vierzig Minuten kosten … danach muss man es morcellieren, aber wir holen im Durchschnitt 10–11 Gramm pro Minute heraus. Es stimmt, dass man beim Lernen viel länger braucht, aber man muss die Bewegungen und den Energieeinsatz optimieren, damit jede Bewegung zählt, präpariert und man schnell vorankommt. Mit Erfahrung ist es sehr selten, dass die Dauer des Eingriffs zur Sorge wird.

Es gibt keine Obergrenze beim Volumen

Im Alltag nicht. Wir enukleieren Prostatae von 30 bis 400 Gramm. Es stimmt, dass es immer Extremfälle gibt, wie Adenome von 1 Kilo, aber das ist so selten und außergewöhnlich …

Was können Sie uns über Resorptionsprobleme sagen?

Ich erinnere mich an kein klinisch signifikantes Resorptionsproblem, aber wie gesagt, es sind relativ kurze Operationen. Ich nehme an, dass während der Lernkurve ein Risiko besteht, wenn sich die Operation übermäßig in die Länge zieht, wenn venöse Sinus eröffnet werden usw. …

Was ist der komplexeste Fall, den Sie mit HoLEP operiert haben?

In Bulgarien sehe ich Fälle, die völlig aus dem Ruder gelaufen sind. Die Primärversorgung in Bulgarien funktioniert nicht gut, und die Patienten gehen erst zum Arzt, wenn ihnen nichts anderes mehr übrig bleibt … ein Patient hatte 124 Steine in der Blase, ein anderer einen riesigen kalten retrovesikalen Abszess, Prostatae mit angeborenen Müller-Gang-Resten, lithiasische Prostatitiden … viele komplexe Fälle. Wir operieren auch viele fortgeschrittene Krebsfälle bei mittellosen Patienten, bei denen wir eine HoLEP und eine chirurgische Kastration durchführen; diese sind schwierig, weil sie keine Ebene haben. Und dann die großen Prostatae: Die größte, an die ich mich erinnere, hatte fast 400 Gramm, und wir haben 360 g entfernt.

Die Prostataresektion mit der elektrischen Schlinge scheint überholt

Ich glaube, definitiv ja: weniger Komplikationen und weniger Reinterventionen, kürzere Katheterliegezeit, weniger Krankenhausaufenthalt und Wiederbehandlungen, geringeres Risiko für Blutungen und Transfusionen. Für mich ist die klassische TUR-P das Pleistozän; ich habe seit fast 20 Jahren keine TUR-P mehr gemacht. Ich mache nie eine TUR-P, außer um manche Prostatakarzinome zu morcellieren. Das Gewebe ist so hart, dass der Morcellator es nicht zerkauen kann; ich lasse es an einem Stiel am Blasenhals bei 6 Uhr hängen und morcelliere es mit dem Resektoskop.

Für mich ist die klassische TUR-P das Pleistozän; ich habe seit fast 20 Jahren keine TUR-P mehr gemacht

Und die offene Chirurgie ist auf dem Weg zum Aussterben ...

Für mich ja; heutzutage halte ich sie nicht für gerechtfertigt. Sie ist ein Mittel für einen Ausnahmefall, wie bei der offenen Steinchirurgie, aber bei Prostatae über 80 cc Adenomektomien durchzuführen, ist meiner Ansicht nach ein Unding. Als ich mit der Facharztausbildung begann, operierten wir Harnleitersteine noch über einen Gibson-Schnitt oder eine Lumbotomie, aber heute ist das absolut undenkbar, weil es eine endoskopische Alternative mit viel geringerem Risiko gibt.

In Ihren Kursen empfehlen Sie, residuale Sphäroide zu behandeln

Ja. Ich liebe Wiederbehandlungen, sie sind interessanter und schwieriger. Im Allgemeinen gilt: Auch wenn man ein Sphäroid sieht und der Rest der Loge gleichmäßig ist und vollständig reseziert scheint, muss man die Ebene zirkulär aufsuchen, denn oft sehen wir, dass viel mehr Restgewebe verbleibt, als es der endoskopische Aspekt vermuten lässt.

Zurück zu den Tricks: die Phase der Morcellation, die Sie bereits angesprochen haben

Man muss sich an die Sicherheitsregeln halten. Gute Hämostase und Sicht aufrechterhalten; die Öffnung der Klinge muss bei 12 Uhr liegen und darf nicht zu den Seiten gedreht werden. Der obere Teil des Bildes ist vom Adenom ausgefüllt, und seitlich der Klinge befinden sich zwei „schwarze“ Dreiecke; wenn sie rosa werden, bedeutet das, dass die Blasenwand näher kommt. Man muss im Voraus beschlossen haben, dass es, falls die Situation unbeherrschbar oder unsicher wird, besser ist, einen Katheter zu legen und an einem anderen Tag wiederzukommen, als eine schwere Komplikation bedauern zu müssen.

Was sagt der Pathologe, wenn er dieses Material erhält?

Unser Pathologe ist zufrieden: Er bettet es in den Kunststoffkapseln in Paraffin ein und kann pro Schnitt viel mehr Gewebe beurteilen als bei den TUR-P-Spänen, die nach dem Einlegen in Formalin steifer sind und mehr Platz in der Kapsel einnehmen, sodass weniger Gewebe eingebettet werden kann.

Ein großer Vorteil der HoLEP ist die Entlassung ohne Katheter

Wir operieren am Nachmittag und entfernen den Katheter am nächsten Morgen. Das Protokoll lautet: Katheter spülen, Ballon entblocken und die Prostataloge spülen, Blase füllen und Katheter ziehen; zudem verabreichen wir 20 mg Furosemid. So urinieren die Patienten in den folgenden 2 Stunden 3–4 Mal und werden ohne Katheter entlassen.

Immer?

5 % haben einen postoperativen Harnverhalt, und entweder katheterisieren wir sie für weitere 24 Stunden oder, wenn sie es zulassen, bringen wir ihnen den Selbstkatheterismus bei; sie gehen nach Hause und erzählen uns später, dass sie sich 2–3 Mal katheterisiert und es danach nicht mehr gebraucht haben. Bei Patienten mit Harnverhalten von 3 Litern, mit großen Blasen, lege ich manchmal für einige Tage einen suprapubischen Katheter, um zu überprüfen, dass sie einigermaßen entleeren. Ich sehe die Patienten einen Monat nach der Operation, dann nach drei Monaten und nach einem Jahr und danach jährlich. Ich erkläre ihnen, dass sie bis zum Alter von 75 Jahren einen PSA-Test machen sollen und dass sie nicht zu mir kommen müssen, wenn sie gut urinieren.

Was bieten Sie an, wenn ein inzidentelles Prostatakarzinom auftritt?

Das hängt davon ab; die meisten sind pT1a mit niedrigem Risiko, und wir überwachen sie. Wenn der PSA-Wert nicht unter 1,5 Nanogramm pro Milliliter fällt oder nach der Operation ansteigt, machen wir eine MRT und eine Fusions- oder Sättigungsbiopsie, um den Rest der Drüse zu untersuchen. Wir haben bei vielen mit HoLEP operierten Patienten eine robotische Prostatektomie durchgeführt, und obwohl diese Eingriffe etwas schwieriger sind, haben wir sehr gute funktionelle Ergebnisse. Wir sammeln eine interessante Serie; mal sehen, ob wir sie publizieren.

Ist die HoLEP für jeden Urologen und jede Urologin erlernbar?

Durchaus erlernbar, wenn man sich ernsthaft vornimmt, sie zu lernen, und die nötigen Mittel dafür einsetzt. Niemand lernt ohne Anstrengung. HoLEP ist unerreichbar, wenn man versucht, sie allein zu lernen, nachdem man ein oder zwei Fälle gesehen hat. Viele Urologen, die nach Bulgarien kommen, um 25–30 Fälle zu sehen, sind in der Lage, allein zu fliegen, ohne einen Mentor zu brauchen; sie kontaktieren mich nach der Session und erzählen mir, dass sie Fälle allein operieren konnten. Es ist eine Technik, die relativ schwer zu verstehen, aber leicht auszuführen ist, sobald man sie verstanden hat. Es ist grundlegend, sie zunächst gut zu verstehen, Fälle mit Prostatae unterschiedlicher Größe und mit unterschiedlichen Ebenen gesehen zu haben, zu wissen, wie man bei einem Problem handelt und wie man Problemen vorbeugt. Das Expertenniveau ist, glaube ich, etwas schwieriger zu erreichen; ich stehe kurz vor meiner 10.000. Laser-Prostatektomie und lerne immer noch jeden Tag dazu.

Was raten Sie denjenigen, die die Technik erlernen möchten?

Dass sie an ein Krankenhaus mit hohem Fallaufkommen gehen, besser noch an 2 oder 3, um viele Fälle zu sehen. Dass sie viele Videos anschauen; es gibt immer mehr. Mir scheint es viel schwieriger, eine gute TUR-P zu erlernen als die HoLEP. Die Klinik, in der ich in Bulgarien operiere, ist eine Villa mit 11 Betten und einem OP, und wir operieren jeden Tag 10 Patienten, die am nächsten Tag nach Hause gehen, und es kommen die nächsten 10 … HoLEP kann man in jedem Krankenhaus durchführen, in dem eine TUR-P möglich ist. Ich habe auf YouTube mehr als 30 vollständige Lehrfälle veröffentlicht. Urologen aus der ganzen Welt schreiben mir, wie sehr ihnen die Videos geholfen haben, die Technik zu beherrschen. Es ist besser, die ersten Fälle mit der Hilfe eines Mentors zu operieren.

OP-Team im Operationssaal
Das OP-Team während einer Laser-Schulung

Die Lehre ist ein Pfeiler Ihrer Laufbahn

Ich habe mich immer der Lehrtätigkeit gewidmet; seit 2003, als ich begann, den GreenLight-Laser einzusetzen, wurde ich eingeladen, andere Kollegen auszubilden. Schnell habe ich verstanden, dass derjenige, der beim Lehren am meisten aus dieser Interaktion lernt, man selbst ist. Seit fast 20 Jahren engagiere ich mich intensiv in der Ausbildung anderer.

Mit Live-Chirurgie?

Für die Zuschauer ist sie faszinierend, eine Lernerfahrung ersten Ranges. Auch für die Chirurgen ist sie eine großartige Erfahrung und eine Gelegenheit, ohne Tricks und doppelten Boden zu zeigen, was sie tun und was sie wissen. Das Schlechte ist, dass der Patient, der auf dem OP-Tisch liegt, manchmal Schaden nehmen kann, weil der Chirurg sich in einer fremden Umgebung befindet, unter dem Stress steht, anderen Kollegen zu zeigen, was er tut, und von einem Team umgeben ist, das nicht sein gewohntes ist. Ich halte es für vollkommen legitim und für den Patienten sicherer, wenn man aus dem eigenen OP heraus operiert und es auf einen Kongress überträgt. Das ist heute ohne Weiteres möglich. Wir haben in Technik investiert, um Operationen per Zoom übertragen zu können, und es funktioniert einwandfrei. Man muss nicht reisen, und die Spontaneität und Schönheit der Live-Chirurgie bleiben erhalten.

Besser als aufgezeichnete Operationen?

Ich mag Live-Chirurgie sehr. Es ist unvermeidlich, dass man bei der Auswahl eines Videos, das als aufgezeichnete Operation gezeigt werden soll, das bestmögliche Video wählt. Das verfälscht die didaktische Erfahrung und zeigt nicht die Realität, sondern eher eine geschönte Version davon, meist zur Selbstbeweihräucherung des vortragenden Chirurgen … die schwierigen Fälle, die Fehler werden gewöhnlich nicht gezeigt. Genau das hat mich ermutigt, meine Videos auf YouTube hochzuladen: die Realität zu zeigen, und die bedeutet, dass man trotz vieler Tausend Fälle auf dem Buckel ab und zu ein Resektoskop zum Koagulieren benutzen muss.

Das Unternehmermodell scheint mit der HoLEP verbunden zu sein

Ein Schema, das immer funktioniert, besteht darin, den Kauf des Lasers, den Kauf der Instrumente und des Morcellators einzuplanen und auch die Ausbildung zu budgetieren, sodass ein Mentor für eine gewisse Zeit kommen kann, um der Abteilung zu helfen, die lernen will. Anfangs scheint das eine untragbare Investition zu sein; man denkt: „Wenn ich 2 TUR-P im Monat operiere, wie soll ich das bezahlen?“ Aber unglaublicherweise erleben alle Zentren, die HoLEP machen und es gut machen, einen Sogeffekt: Ohne Marketing sorgt die Mundpropaganda dafür, dass sie immer mehr Patienten operieren. So geht die Rechnung auf: Man muss die Geräte finanzieren und hart arbeiten, um eine hochwertige Chirurgie anzubieten, und alles geht gut aus.

Sie sind sehr international

In den letzten 19 Jahren habe ich viel in Krankenhäusern auf der ganzen Welt operiert, in manchen Phasen geradezu frenetisch, buchstäblich jede Woche auf Reisen. Ich hatte das Privileg, in vielen Ländern auf fünf Kontinenten zu operieren, vor allem in fast ganz Europa und Südamerika, aber auch an Orten wie Hongkong, Taiwan, Shanghai, Südafrika, Sydney, Saudi-Arabien, Libanon, Kairo … Das ist ein sehr interessanter Erfahrungsschatz. Die Operationssäle funktionieren auf der ganzen Welt mehr oder weniger gleich, und es ist nicht schwer, sich anzupassen. Es hat mir geholfen, viele Freunde zu gewinnen und zu lernen, mich den Herausforderungen zu stellen, die das mit sich bringt: andere Instrumente, endoskopische Kameras usw. Einer der interessantesten Aspekte dieser Erfahrung war das, was man heute Networking nennt; ich pflege eine sehr gute Freundschaft mit vielen Urologen auf der ganzen Welt, und das hat mir enorm genützt. Ein Beispiel: Ich habe mich für den GreenLight-Laser interessiert, weil Mr. Gordon Muir, ein britischer Urologe und guter Freund von mir, mich anrief, um mir zu erzählen, dass sie von seiner Hämostase sehr beeindruckt waren.

Ich hatte das Privileg, in Ländern auf fünf Kontinenten zu operieren

Ihre Position als Advisor ist Teil dieser grenzenlosen Vision

Ich habe mit mehreren Medizinprodukteherstellern zusammengearbeitet, etwa mit Lumenis, damals mit AMS und später mit Boston Scientific. Es ist interessant, ihre Rolle in der Urologie zu verstehen, ihre Beweggründe, wie alles funktioniert. Mehr Informationen zu haben und Menschen kennenzulernen, bringt einem immer etwas, und eigentlich sind sie es, die so viele Reisen und so viele Schulungen finanziert haben. Als ich noch nicht viele Patienten in der Praxis hatte, konnte ich im Rahmen von Schulungen in anderen Krankenhäusern in ganz Spanien oder in anderen Ländern viele Fälle pro Monat operieren. Ein Beispiel: In einem Jahr bin ich 52 Mal nach Italien gefahren, um Urologen auszubilden … bei jedem Besuch habe ich 2–4 Fälle operiert oder jemandem assistiert, der gerade anfing, und den Fall dann selbst zu Ende geführt … eine enorme Erfahrungsquelle. Besonders gefallen hat mir, die Ingenieure dieser Firmen kennenzulernen, zum Beispiel den Erfinder des GreenLight-Lasers, und ihnen Fragen stellen und von ihnen lernen zu können.

Und alle HoLEP-Schulen kennenzulernen

Ja, es gab mehrere prominente Urologen, die die heutigen Meinungsführer ausgebildet haben, wie Peter Gilling (er bildete Tevita Aho aus), Rainer Kuntz (er bildete Karin Lerich und Sacha Ahyai aus), Lingeman (er bildete Amy Krambeck aus). Aber ich glaube, statt auf dem Erlernten zu beharren, entwickeln sich alle Experten weiter und übernehmen die neuen Strategien und Techniken, die die postoperativen Ergebnisse verbessern.

Die BPH-Chirurgie ist ein sehr spezielles Gebiet. Haben Sie sich auch in anderen Techniken weiterentwickelt?

Derzeit macht die BPH 60 % meiner Tätigkeit aus, da ich auch viel robotische onkologische Chirurgie betreibe. Irgendwann langweilte mich die Laserchirurgie ein wenig, und mir wurde klar, dass ich das bereits Gelernte nicht vergessen würde und dass es an der Zeit war, die Tatsache zu nutzen, dass ich Dr. Gastón jeden Monat an meiner Seite hatte; vor sechs Jahren begann ich meinen Weg in der Robotik. Ich finde sie faszinierend, und ich konnte Zystektomien mit orthotoper Neoblase, retroperitoneale Lymphadenektomien, partielle Nephrektomien, Nephrektomien mit Cavathrombus durchführen … Hätte ich nicht den Luxus gehabt, von Dr. Gastón lernen zu können, hätte ich mich wahrscheinlich nicht darauf eingelassen. Einen sehr speziellen Aspekt der Urologie zu beherrschen, lässt einen erkennen, wie wichtig es ist, das, was wir tun, gut zu tun – oder es besser gar nicht erst zu versuchen.

Haben Sie eine Ausbildung im Management?

Nein. Von Anfang an habe ich verstanden, dass ich all die Zeit, die ich dem Management widmen würde, der Urologie wegnehmen würde und dann kein guter Urologe wäre. Also habe ich mich mit meinem älteren Bruder zusammengetan, damit er mir bei der Leitung unseres Unternehmens hilft. Ich kümmere mich um den klinischen Teil, und er schlägt sich mit den Lieferanten, dem Krankenhaus, den Versicherungen herum … ich glaube, das war ein echter Glücksgriff. Es stimmt allerdings, dass man uns Ärzten zumindest eine Grundausbildung geben sollte, denn als Manager sind wir erbärmlich. Ich glaube, die Krankenhäuser und die Versicherungen nutzen das reichlich aus. Mein Vater war Unternehmer, und was ich geerbt habe, ist die „unternehmerische Ader“; ich hatte Geschäftssinn und habe viele Projekte vorangetrieben, die gut ausgegangen sind, mit der Unterstützung meines Bruders, der sie in der Umsetzung, auf der Managementseite, getragen hat.

Lässt es sich gut damit leben, ein weltweiter Meinungsführer zu sein?

Ich trage es mit Demut. Ich bin ein Arbeitstier und in vielen Dingen ein Unwissender, und ein Glückspilz, weil ich mich in ein sehr kleines Gebiet der Urologie sehr vertiefen konnte. Ich freue mich, ein kleines Sandkorn zur BPH-Chirurgie beigetragen und Hunderte von Urologen auf der ganzen Welt ausgebildet zu haben, aber die Genugtuung ist eine persönliche.

Ich freue mich, ein kleines Sandkorn zur BPH-Chirurgie beigetragen zu haben

Manchmal ernten Sie Kritik

Wie ich immer sage: Es ist mir völlig schnuppe, was die Leute von mir denken, ob gut oder schlecht, und ich lasse mich nicht von meinem chirurgischen Ego beherrschen.

Wie gefährlich, der Narzissmus

Wir sind unbedeutend, und heute erinnert sich niemand mehr an Urologen, die weit mehr beigetragen haben als ich, mit Abstand … deshalb konzentriere ich mich eher auf das, was vor mir liegt: meine Patienten und meine Kollegen, meine Familie. Es fällt mir immer schwerer, zu Kongressen zu fahren und von zu Hause wegzugehen, um einen Vortrag zu halten oder eine Live-Operation durchzuführen. Es waren viele Jahre mit vielen Reisen, und irgendwann wird man ein bisschen müde.

Familie und Beruf unter einen Hut zu bringen, ist immer schwierig

Am Anfang freut man sich darauf, vor vielen Kolleginnen und Kollegen des Fachs zu sprechen, man fühlt sich wichtig … Mit der Zeit fragt man sich, ob es sich lohnt, seine Familie ein Wochenende lang allein zu lassen, um sich vor Kollegen zu präsentieren, die man nicht kennt, in einem fremden Land, ich weiß nicht. Vielleicht ergibt alles einen Sinn, wenn man es richtig dosiert. Man muss versuchen zu unterscheiden, welche Anstrengungen sich lohnen und welche nicht.

Noch etwas zum Abschied?

Ich möchte die Urologen und Assistenzärzte, die die anatomische Laserenukleation der Prostata erlernen möchten, einladen, mich zu kontaktieren, zu kommen und Operationen anzusehen und sich ans Lernen zu wagen. Sie werden zweifellos verstehen, dass sich hinter der scheinbaren Komplexität dieser Operation eine Einfachheit verbirgt, die für sie erreichbar ist.