ICUA · أدوات سريرية مجانية للمرضى بـ 8 لغات

النماذج السريرية القابلة للطباعة لكتاب “دليلك إلى البروستاتا”

أعدّها الدكتور فرناندو غوميث سانتشا لتتمكن من طباعتها في المنزل بحجم A4، وتعبئتها بهدوء، وإحضارها معك مباشرة إلى عيادة المسالك البولية.

Your Prostate
كتاب مصوّر للمرضى · 77 لوحة طبية ملوّنة

كتاب «Your Prostate» (النسخة الإنجليزية متاحة الآن · العربية قريباً)

How It Works, Why It Gets Sick, and How to Decide Without Fear

دليل مصوّر للمرضى يضم 21 فصلاً و77 لوحة طبية ملوّنة (إرشادات EAU/AUA لعام 2026) حول تضخم البروستاتا الحميد والتهابها وسرطان البروستاتا لاتخاذ القرار بلا خوف.

النسخة العربية الإلكترونية ستتوفر قريباً على أمازون — وفي الوقت الحالي تتوفر النسخة الإنجليزية (Your Prostate)، بينما جميع الحاسبات السريرية ونماذج A4 PDF متاحة بالفعل باللغة العربية.
📱 تطبيق «بروستاتي: دليل التضخم والسرطان» (مجاني 100% · دون خوادم · 13 لغة) · استعراض البوابة الرسمية للتطبيق ←
الكراسة السريرية الكاملة باللغة العربية (PDF · 7 صفحات A4)

تشمل الاستبيانات المعتمدة (IPSS وNIH-CPSI وIIEF-5)، ومفكرة التبول، ومتابعة قاع الحوض، وبطاقة التشخيص، وجواز متابعة PSA. مجاناً ودون تسجيل أو ملفات ارتباط.

الصفحة 1 / 7 · الفصل 4

مقياس أعراض البروستاتا الدولي (IPSS)

الأسئلة السبعة المعتمدة دولياً (من 0 إلى 35 نقطة) لقياس الأعراض البولية بدقة موضوعية ومقارنة التحسن قبل العلاج وبعده.

الصفحة 2 / 7 · الفصل 5

مفكرة التبول لمدة 3 أيام (72 ساعة)

سجل عملي للسوائل وكميات البول للتمييز بوضوح بين انسداد البروستاتا، وفرط نشاط المثانة، وفرط إدرار البول الليلي (أكثر من 33%).

3 / 7 · Cap. 10

مؤشر أعراض التهاب البروستاتا المزمن وآلام الحوض (NIH-CPSI)

المقياس الدولي المكون من 9 بنود (0 إلى 43 نقطة) لتقييم آلام الحوض والأعراض البولية وتأثيرها على جودة الحياة.

4 / 7 · Cap. 19

المؤشر الدولي للوظيفة الانتصابية (IIEF-5 / SHIM)

الأسئلة السريرية الخمسة المعتمدة (من 5 إلى 25 نقطة) للتقييم الموضوعي للقدرة الانتصابية ومتابعة التعافي بعد علاج البروستاتا.

5 / 7 · Cap. 19

سجل التحكم البولي وتمارين قاع الحوض

متابعة يومية لعدد الحفائظ ومواقف التسرب وجدول أسبوعي لتمارين الصمام البولي (3×10) والانقباض الاستباقي (الـ Knack).

الصفحة 6 / 7 · الفصول 16 / 7–20

بطاقة التشخيص (“الأسطر الخمسة”) وأسئلة العيادة

ملخص منظم لتدوين قيمة PSA، والرنين المغناطيسي متعدد المعايير (PI-RADS)، ودرجة ISUP/Gleason، والمرحلة والأدوية، مع 8 أسئلة أساسية لطبيبك.

7 / 7 · Caps. 5, 6, 14, 20

جواز متابعة PSA وتنبيهات الأدوية

جدول متعدد السنوات لمتابعة مسار PSA وحجم البروستاتا وكثافة PSA وقوة التدفق، مع تنبيهات جراحة المياه البيضاء وأدوية البروستاتا والمسيلات.

حساب سريري فوري · خصوصية تامة 100%

الحاسبات التفاعلية المباشرة

🔒 خصوصية تامة: تتم جميع الحسابات محلياً داخل متصفح جهازك، ولا يتم حفظ أو إرسال أي بيانات طبية إلى أي خادم.
النسخة الورقية والرقمية · القناة الرسمية @drgomezsancha

مكتبة فيديوهات الكتاب فصلاً بفصل

هل تقرأ النسخة الورقية المطبوعة؟ يذكر الكتاب عناوين الفيديوهات، لكن الورق لا يتيح النقر على الروابط. اختر الفصل الذي تقرؤه واضغط على أي بطاقة لفتح الفيديو مباشرة على يوتيوب (دون مشغّلات مدمجة أو ملفات تعريف ارتباط في هذه الصفحة).

▶ فتح القائمة العربية الكاملة على يوتيوب

الفصل 7 · المكملات الغذائية والعلاج بالأعشاب: الحقيقة والأساطير

الفصل 8 · الجراحة: من المشرط إلى الليزر

الفصل 8Stories of Urologyالصوت: الإنجليزية (EN)
بيتر فراير وولادة استئصال البروستاتا
مشاهدة على يوتيوب ↗
الفصل 8Stories of Urologyالصوت: الإنجليزية (EN)
تيرينس ميلين (1945): جراحة البروستاتا دون فتح المثانة
مشاهدة على يوتيوب ↗
الفصل 8
5:36
TURP مقابل GreenLight مقابل HoLEP: أي عملية تختار؟
مشاهدة على يوتيوب ↗
الفصل 8
4:59
عملية HoLEP خطوة بخطوة
مشاهدة على يوتيوب ↗
الفصل 8
4:24
عملية البروستاتا بالكتلة الكاملة مع التحرير القمي المبكر: شرح تقنيتي
مشاهدة على يوتيوب ↗
الفصل 8
6:28
HoLEP: ماذا تتوقع في يوم العملية
مشاهدة على يوتيوب ↗
الفصل 8
7:21
التعافي بعد عملية HoLEP: ما المتوقع ومتى تحتاج إلى الطبيب؟
مشاهدة على يوتيوب ↗
الفصل 8
4:49
البروستاتا الكبيرة جدًا: هل يمكن علاجها بجراحة HoLEP؟
مشاهدة على يوتيوب ↗
الفصل 8
4:11
أجريت عملية البروستاتا ولم أتحسن. ماذا أفعل الآن؟
مشاهدة على يوتيوب ↗
الفصل 8
3:40
جراحة البروستاتا: ما الذي يؤثر في التكلفة وكيف تطلب عرض سعر؟
مشاهدة على يوتيوب ↗

الفصل 19 · جودة الحياة: الحياة الجنسية والتحكم في التبول

تحميل الكراسة بصيغة PDF مباشرة بأي لغة من اللغات الثماني: